เมื่อ Sting เปิดตัวเพลง “Russians” ครั้งแรกในปี 1985 สงครามเย็นได้โหมกระหน่ำมาเกือบ 40 ปีแล้ว และเพลงนี้ก็มุ่งเป้าไปที่การสร้างโทนเสียงที่มีมนุษยธรรมให้กับผู้คนเบื้องหลังม่านเหล็กนั้น เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน สหภาพโซเวียตได้ผู้นำคนใหม่ที่ชื่อมิคาอิล กอร์บาชอฟ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะยุติสงครามนั้นและเปลี่ยนแปลงโลกในกระบวนการนี้ ให้ดีขึ้น ดูเหมือนว่าในขณะนั้น
น่าเศร้า สี่ทศวรรษต่อมารัสเซียได้เปิดตัวสงครามภาคพื้นดินที่ทำลายล้างมากที่สุดในยุโรปตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองด้วยการรุกรานยูเครนโดยปราศจากการยั่วยุ และจำเป็นต้องแสดงน้ำเสียงที่มีมนุษยธรรมอีกครั้ง และ Sting ได้เผยแพร่เวอร์ชันที่บันทึกใหม่ของเพลงเพื่อประโยชน์บน www.helpukraine.center ที่เป็นศูนย์จัดเก็บอาสาสมัครที่ก่อตั้งโดยเจ้าของธุรกิจชาวยูเครนที่สามารถส่งความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการแพทย์จากทั่วทุกมุมโลก โดยมีเงินทุนดำเนินการผ่านมูลนิธิการกุศลของเยอรมัน Ernst Prost, People for Peace – Peace for People
Sting แสดงความคิดเห็นว่า “ผมแทบจะไม่ได้ร้องเพลงนี้เลยในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่มันถูกเขียนขึ้น เพราะฉันไม่เคยคิดว่ามันจะเกี่ยวข้องกันอีกเลย แต่ในแง่ของการตัดสินใจที่ผิดพลาดและนองเลือดของชายคนหนึ่งในการบุกรุกเพื่อนบ้านที่สงบสุขและไม่คุกคาม เพลงนี้จึงเป็นข้ออ้างสำหรับมนุษยชาติทั่วไปของเราอีกครั้ง สำหรับชาวยูเครนผู้กล้าหาญที่ต่อสู้กับระบอบเผด็จการที่โหดร้ายนี้และชาวรัสเซียจำนวนมากที่ประท้วงความชั่วร้ายนี้แม้จะถูกคุกคามจากการถูกจับกุมและถูกจำคุก – พวกเราทุกคนรักลูก ๆ ของเรา หยุดสงคราม”
Sting ขายแคตตาล็อกเพลงของเขาให้กับ Universal Music Publishing
Universal Music Publishing ได้รับแคตตาล็อกเพลงอาชีพของSting ผู้ชนะรางวัลแกรมมี 17 ครั้ง เงื่อนไขของข้อตกลงไม่ได้รับการเปิดเผย แต่ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ศิลปินได้รับการกล่าวขานว่ากำลังมองหาเงินประมาณ 350 ล้านดอลลาร์ Sting เข้าร่วมกับ Bob Dylan ซึ่ง UMPG ได้ซื้อแคตตาล็อกมาในราคาเกือบ 400 ล้านดอลลาร์ในช่วงปลายปี 2020 ที่บริษัท
ข้อตกลงทั่วโลกที่ครอบคลุมครอบคลุมทั้งผลงานเดี่ยวของ Sting และผลงานของ The Police รวมถึง “Roxanne”, “Every Breath You Take,” “Shape Of My Heart”, “If I Ever Lose My Faith In You” “Fields Of Gold,” “Desert Rose,” “Message in a Bottle,” “Englishman in New York” และ “Every Little Thing She Do Is Magic” ท่ามกลางเพลงฮิตระดับโลกอื่นๆ นับไม่ถ้วน
UMPG กลายเป็นบ้านทั่วโลกของมรดกการแต่งเพลงที่กว้างขวางของ Sting โดยรวบรวมแคตตาล็อกเพลงของเขาเข้ากับแคตตาล็อกเพลงที่บันทึกไว้ภายใต้ Universal Music Group (UMG) ด้วยข้อตกลงนี้ UMG เป็นบ้านของ Sting ตลอดอาชีพการงานของเขาผ่าน A&M, Interscope และ Cherrytree Records
รามิโร เบลการ์ดต์ นักเล่นเชลโลร่วมกับ Sting ในการร้องและกีตาร์ การตีความใหม่ “รัสเชีย (เวอร์ชันกีตาร์/เชลโล)” อำนวยการสร้างโดยมาร์ติน เคียร์เซนบาม ออกแบบโดยคาเลบ อัลเลน มิกซ์โดยโรเบิร์ต “Hitmixer” ออร์ตัน และควบคุมโดยยีน กริมัลดี ที่โอเอซิส มาสเตอร์ริ่ง
ฟังเพลงได้ที่นี่ https://sting.lnk.to/Russians
เครดิตรูปภาพ variety.com
#ข่าวดารา #ข่าวบันเทิง #ข่าวออนไลน์ #ข่าวฟุตบอล #Sting #Russians
